九月 2020
周日 周一 周二 周三 周四 周五 周六
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Recent Trackbacks

無料ブログはココログ

« 応用会話 | Main | 動詞の直後と文末の“了” »

01/18/2006

“是~的”と“一~就~”

既に行われた動作でも、その動作がいつ行われたかを問題にする場合は、“了”は使わず、 “是~的”の文型を使う。この文型は過去の動作の行われた時点場所方式などを説明するときに使われる。 は省略されることがある。

我开始跑步了。                 Wǒ kāishǐ pǎobù le.
私はジョギングを始めた。(時点を表す言葉がないので“了”を使う。)

我是去年开始跑步的。   Wǒ shì qùnián kāishǐ pǎobù de.
私は去年ジョギングを始めた。 (“去年”という時点を表す言葉があるため、“是~的”を使う。


一~就~”は「~するとすぐに~」 という意味の慣用表現。

他一来就开始工作了。     Tā yì lái jiù kāishǐ gōngzuò le.

« 応用会話 | Main | 動詞の直後と文末の“了” »

文法」カテゴリの記事

Comments

Post a comment

(Not displayed with comment.)

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference “是~的”と“一~就~”:

« 応用会話 | Main | 動詞の直後と文末の“了” »