九月 2020
周日 周一 周二 周三 周四 周五 周六
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Recent Trackbacks

無料ブログはココログ

« 感謝を表す言葉 | Main | 応用会話 »

01/09/2006

Etude 13

男:你在看什么呢?
女:我在看导游书。
男:你打算去旅游吗? 去哪儿啊?
女:我正在想。 有什么好地方吗?
男:你去过海南岛吗?
女:还没去过。
男:海南岛很不错。 非常值得去。
女:嗯, 好主意

nán:Nǐ zài kàn shénme ne?
  nǚ:Wǒ zài kàn dǎoyóushū.
nán:Nǐ dǎsuan qù lǚyóu ma? Qù nǎr a?
  nǚ:Wǒ zhèng zài xiǎng. Yǒu shénme hǎo dìfang ma?
nán:Nǐ qùguo Hǎinándǎo ma?
  nǚ:Hái méi qùguo.
nán:Hǎinándǎo hěn búcuò. Fēicháng zhíde qù.
  nǚ:Ng, hǎo zhúyì.

男性:何を見ているんだい?
女性:旅行ガイドをみているの。
男性:旅行に行くつもりなのかな? どこに行くの?
女性:ちょうど考えているところ。 どこかいいところあるかしら?
男性:海南島に行ったことあるかい?
女性:まだないわ。
男性:海南島はなかなかいいよ。 絶対行く価値があるよ。
女性:ええ、いいアイデアね。

« 感謝を表す言葉 | Main | 応用会話 »

語学」カテゴリの記事

Comments

Post a comment

(Not displayed with comment.)

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference Etude 13:

« 感謝を表す言葉 | Main | 応用会話 »