九月 2020
周日 周一 周二 周三 周四 周五 周六
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Recent Trackbacks

無料ブログはココログ

« 11月21号会話 | Main | Etude 9 »

12/05/2005

Etude 8

行人:这个怎么卖呀?
小贩:五块钱一斤。
行人:这块白薯有多重?
小贩:六两。
行人:行, 就要这块。 你每天来这儿吗?
小贩:不一定。
行人:明天你来吗?
小贩:明天不来。 后天来。

xíngrén:Zhèige zěnme mài ya?
xiǎofàn:Wǔ kuài qián yì jìn.
xíngrén:Zhèi kuǎi báishǔ yǒu duōzhòng?
xiǎofàn:Liù liǎng.
xíngrén:Xíng, jiù yào zhèi kuài. Nǐ měitiān dōu lái zhèr ma?
xiǎofàn:Xíng, yíding.
xíngrén:Míngtiān nǐ lái ma?
xiǎofàn:Míngtiān bù lái. Hòutiān lái.

 通行人:これはいくらですか?
焼き芋屋:500グラム5元です。
 通行人:このお芋はどれくらいの重さですか?
焼き芋屋:300グラムです。
 通行人:はい、これをください。毎日ここに来ているんですか?
焼き芋屋:そうとは限りません。
 通行人:あしたは来ますか?
焼き芋屋:あしたは来ません。あさっては来ます。

« 11月21号会話 | Main | Etude 9 »

語学」カテゴリの記事

Comments

Post a comment

(Not displayed with comment.)

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference Etude 8:

« 11月21号会話 | Main | Etude 9 »