九月 2020
周日 周一 周二 周三 周四 周五 周六
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Recent Trackbacks

無料ブログはココログ

« なんとか一ヶ月 | Main | 文法書を買ってきました »

04/29/2005

なるほど

なるほど、HTMLの編集の画面で、<font face="simsun">簡体字</font>とすると簡体字が、<font face="arial">ピンイン</font>を表示することができました。Shuaigeさんありがとうございました。
トラックバックの使い方もよくわからないのですが、試しにトライさせて頂きます。なにか問題ございましたらご教示ください。

« なんとか一ヶ月 | Main | 文法書を買ってきました »

語学」カテゴリの記事

Comments

トラックバックの使い方は私もよくはわからないのです。でもこういう使い方でいいのではないでしょうか。
私の実験ではピンインだけでなく簡体字も font="Arial" で囲んで大丈夫でしたが、font="simsun" と明示する方がいいのかもしれません。どう違うのか私にはよくわかっていませんが。もしおわかりであればご教示ください。

Windows 2000とかの中国語の簡体字フォントのことがSimSunなので、それを使っただけです。shuaige さんの仰るように、font face="arial"として、全体を指定してしまえば簡単だったんですね。
お教えいただいたのはピンインの表示がarialで、それ以外はいろいろ指示するのだと思っておりました。でもarialの方が、ユニバーサルフォントだから汎用性が高いかもしれませんですね。
あと、Wordで簡体字の文章を作成すると、フォントがSimSunになっているので、とりあえずWindows使っていれば、表示できるのではと思ってSimSunにしてみたら、表示できたというのもあります。
いずれにせよ、保存する際、一度で保存(表示を確認しようとしてもだめ)しないとfontタグがspanに置き換わってしまいますし、修正もHTMLでやり直さないとだめみたいですね。

Post a comment

(Not displayed with comment.)

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference なるほど:

« なんとか一ヶ月 | Main | 文法書を買ってきました »